Here are some clips from the 2nd episode of 日本人の知らない日本語 (Nihonjin no Shiranai Nihongo). The translations were done by Rollins fansubs; if anyone has an objection against my posting this clip, send me a message and I'll take them down when I have the time. And yes, I'm an amateur at editing, so I do apologize for the choppiness.

Finally, if these clips interest or intrigue you, I encourage you to buy and watch the full episodes of this series.