YouTube has now released the ability to view closed captions on any video, even if they did not upload a transcript. This software is based on Google's speech recognition technologies.
It appears that the closed captions take either several minutes to appear after that video has been uploaded onto YouTube.
My videos about new YouTube features:
Cleaner Video Page layout
Closed Caption Transcribe Audio Beta
Download MP4 Video
Real Time Friends
Video Downloads End